We have the light

然后对门徒说:“我们再往犹太去吧。” (约翰福音 11:7 和合本)
and then he said to his disciples, “Let us go back to Judea.” (John 11:7 NIV)
门徒说:“拉比,犹太人近来要拿石头打你,你还往那里去吗?” (约翰福音 11:8 和合本)
“But Rabbi,” they said, “a short while ago the Jews there tried to stone you, and yet you are going back?” (John 11:8 NIV)
耶稣回答说:“白日不是有十二小时吗?人在白日走路,就不至跌倒,因为看见这世上的光。 (约翰福音 11:9 和合本)
Jesus answered, “Are there not twelve hours of daylight? Anyone who walks in the daytime will not stumble, for they see by this world’s light. (John 11:9 NIV)
若在黑夜走路,就必跌倒,因为他没有光。” (约翰福音 11:10 和合本)
It is when a person walks at night that they stumble, for they have no light.” (John 11:10 NIV)

Photo by Wes Hicks / Unsplash

Subscribe to Post, Code and Quiet Time.

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.